Archive of

儿童成长寻踪▪3–4岁▪译-1

发布时间: 分类:

Your Three Year Old / 你家3岁大的小孩

没有一个小孩跟你家孩子一样
每个小孩子的成长都是独特而复杂的。虽然成长的历程都因循一些大致可预测的序列步骤和里程,孩子们不可能以同样的方式或在同样的时间经历这些步骤。小孩子的成长还深受各种环境因素及个人经历的影响。这本指南中阐述说明的信息,是儿童教育专家认为的一个典型的孩子在某一年可能达到的“广泛持有的期望”。阅读时请考虑你家小孩的独特发展背景。

以下是这一年的大致描述。更深入的信息请点击结尾菜单中的具体成长领域。

你家小孩这一年可能如何发展

  • 三岁的小孩主要通过运用所有的感觉器官探索周围环境来学习知识。玩耍时他们更能够忽略干扰,专注于手头的任务。他们甚至会坚持做完有点难的事情,解决问题时能够更有创造性地、有条不紊地思考。
  • 三岁小孩的语言能力正在起飞。他们学到很多的新单词,发音也有显著的进步。他们可以用简单的句子交流,正在不断改进语法的应用。这个年龄的孩子开始主动交流,想要谈论感兴趣的话题,在成年人的支持鼓励下,能够向其他人讲述自己的个人经历。
  • 三岁的小孩能够倾听和理解谈话、故事、歌曲、和诗篇。他们正在学习字母,但也可能将数字当作“字母”。他们注意到周围的印记,可能问那表示什么意思。他们也认识到书上的内容在告诉读者一些事情。这一年里,涂鸦开始看上去更像字母,小孩子可能串起几个这样的“字母”成为虚拟的单词。他们意识到文字的作用,可能会说些话让大人写下来。
  • 这个年龄的小孩在玩耍中发展起逻辑推理能力。他们能够整合简单的拼图,理解整体可以拆分为部件。他们能够进行分类和排序,但通常每次只依照一项特征。三岁的小孩可以识别和描述物体是“相同”还是“不同”。他们能够数到“五”,并开始认识书写的数字“0”至“9”。计数一个集合中的物品时,他们现在能够用一个数字来标记一件物品,从而确定总数(“逐一对应”)。
  • 相对于幼儿,三岁的小孩在身体上改善了头重脚轻的状况,移动起来更踏实。他们的各项能力都有增强,跑动、攀爬、从事其它涉及大块肌肉的活动。他们能够骑三轮车或荡秋千;能够用两只手和身体拦住一个大球。手指的灵巧性大有长进,让他们得以整合简单的拼图,使用工具,用手指而不是拳头握住蜡笔,把珠子和玩具蛇从玩具粘土中取出来,无需帮助地脱下衣服。
  • 心理上,当他们游荡和玩耍时,三岁的小孩需要熟悉的大人在附近以获得安全感。随着他们的独立性增强,这个年龄的孩子开始跟其他小孩建立真正的友谊。与小伙伴发生冲突时,三岁的孩子通常会寻求大人的帮助。他们正在学着理解各种感受的成因,会给不开心的人提供一些简单的帮助,例如拥抱。三岁的小孩能够更好地控制自己的情绪,但仍可能在压力下崩溃。
  • 三岁的小孩可以更好地控制自己的声音,可以认出和哼唱喜爱的歌曲,从而发展起创意艺术的能力。他们能够操作简单的乐器,逐渐发展起控制鼓点、节奏、和音调的能力。他们的艺术偏好也开始包括明确的主题。三岁的小孩喜爱戏剧表演,有时候会完全投入到想象中的场景,以至于游戏结束后仍然会继续他们的角色。同时他们更乐意在假扮游戏中采用真实的物品和服装。
 
(2)学习方法
(3)创意艺术
(4)语言
(5)读写能力
(6)数学
(7)身体健康
(8)自然科学
(9)社交和情感发育
 
 
Approaches to Learning
Creative Arts
Language
Literacy
Mathematics
Physical Health
Science
Social and Emotional Growth
 

 

Above contents are translated from / 以上内容译自
http://www.pbs.org/parents/childdevelopmenttracker/three/index.html

2 to 3 / 2 – 3 岁 General Content / 总目录 4 to 5 / 4 – 5 岁

中国进口婴儿奶粉-12/31/16

发布时间: 分类:
第一组:2016年第4季度进口10次以上 │ 合计:299次 ▪ 11个品牌
▪ 爱他美/爱宝美(CN+EN)
▪ 雅培(CN+EN)
▪ 惠氏(CN+EN)
▪ 诺优能/诺贝能/牛栏*
▪ 合生元
▪ 美素佳儿
▪ 爱达力(CN+EN)
▪ 贝因美/爱诺达
▪ 蓝河
▪ 宝贝与我/Arla
▪ 喜安智
(61)
(49)美国、
(38)
(38)
(25)
(22)
(20)
(13)
(11)
(11)
(11)
德国、荷兰、新西兰
爱尔兰、新加坡、丹麦、新西兰、西班牙
爱尔兰、新加坡、瑞士、新西兰
荷兰、英国、德国、新西兰、阿根廷
法国、丹麦
荷兰
法国
爱尔兰、瑞士、新西兰
新西兰、荷兰
丹麦、瑞典、德国
韩国
第二组:2016年第4季度进口1–10次 │ 合计:386次 ▪ 123个品牌
▪ 喜宝*(10)
▪ 咔哇熊
▪ 米拉山*
▪ 贝瑞乐/普尔莱克
▪ 乐天*(6)
▪ 雀巢/贝巴*
▪ 雅士利系列
▪ 喜丽雅*
▪ 佳贝艾特
▪ 诗幼乐*
▪ 培然
▪ 高培*
▪ 英氏/思美健
▪ 安满*
▪ 美满宝贝
▪ 麦蔻*
▪ 爱薇牛
▪ OZ FARM*
▪ 卡洛塔妮
▪ 能力多(5)
▪ 康宝瑞*
▪ 美可卓
▪ 爱荷美*
▪ 悠蓝
▪ 迈高*
▪ 欧比佳/欧健
▪ 乐博*
▪ 领瑞
▪ 澳亨*(3)
▪ 爱氏妈妈
▪ 荷仕兰*
▪ 努卡/致睿
▪ 素加
▪ 康喜
▪ 玛米力*
▪ 高登考拉
▪ 蓓比步*
▪ 吉特士
▪ 每日/爱思诺
▪ 艾卡莱德
▪ 斐婴宝
▪ 百牧元*
▪ 皇家沃顿
▪ 维爱佳*
▪ 澳仕卡牛
▪ 南阳*
▪ 倍恩喜
▪ 优博
▪ 澳玛儿*
▪ 海普诺凯
▪ 宾博*
▪ A2 Platinum
▪ 瑞贝恩*
▪ 爱瑞嘉
▪ 贝拉米*
▪ 亨氏
▪ 爱智宝(2)
▪ 牛奶客
▪ 安宝乐*
▪ 纽瑞滋
▪ GREENZOO
▪ 萌缔爱*
▪ 天贝滋
▪ 禄美多
▪ 多比*
▪ 多乐特
▪ 倍思纯
▪ 贝特维*
▪ 澳素
▪ 艾卡娜
▪ 握乐康*
▪ 英欢莱
▪ 爱贝智(1)
▪ 康维多
▪ 美赞臣/安婴儿
▪ 纽韵*
▪ 伴宝乐
▪ 林贝儿
▪ 纽菲特/澳多灵*
▪ 培芝
▪ 澳励娃
▪ 哺尔*
▪ 美优高
▪ 法婴特
▪ 缔美源*
▪ 惠施乐
▪ 温妮
▪ 美儿乐
▪ 澳睿康
▪ 维尔生
▪ 美纳多
▪ 莱那珂
▪ 美智宝/美芝宝*
▪ 爱迪生
▪ 可瑞乐
▪ 荷兰乳牛
▪ 学晋
▪ 幼之本
▪ 美捷诚*
▪ 雪印
▪ 帕斯特
▪ 美欧利*
▪ 蓓尔欣
▪ 爱思贝
▪ 百立乐
▪ 禧培福
▪ 真贝儿
▪ 奶福
▪ 德露滋
▪ 纳乐美*
▪ 爱必达
▪ 爱怡乐
▪ 贝安玛*
▪ 培儿贝瑞
▪ 贝唯他
▪ 宝乐维*
▪ 坦图
▪ 诗妙健
▪ 纽澈*
▪ 旭贝尔
▪ 澳贝琳
▪ 润贝
▪ 艾趣
第三组:2016年第4季度进口0次 │ 合计:168个品牌
特福芬(季度0次)
利贝雅*
Lebenswert
美童爱
生命阳光*
培育宝儿
荷乐
北鸥*
澳培加/澳培佳
贝欧莱
爱普安*
澳滋贝儿
美康怡
米鲁佳*
维凯瑞
安琪儿*
健婴培
Holle/鸿乐
雅睿*
贝思母
荷兰朵
米加*
贝贝善
HUMANA
优尼拜尔*
安莱俪依
金贝儿
乔禧*
皇家澳纽
柒宝
澳邦*
纽睿佳
安姆可
富优乐
美恩智
纽健力*
澳启
韩羊
贝拉可/倍乐可*
欧选
铭道
麦尔沃*
慧智妈咪
安馨
肯迪雅*
澳格蒙
荷维
百益康*
爱惠普
金可澳*
爱睿惠
素恩康儿
歌德乳*
乳亢力
瑞乐恩
升倍*
纳兰朵
婴盾
纽贝斯特*
星贝儿
雅贝氏
和光堂*
美康喜
赑康
宝露芬*
可芭纳
雅莱
贝倍妙(年度0次)
澳纽可
恬爱*
智多健
安吉兰德
维亲*
萌力优
Yum Yum
多美滋*
纽康恩/纽淳
怡宝宝
美可贝*
公式-8
幸福乃牛
芙思柯*
纽雀蕾
美氏博
纽培乐*
芭菲爱儿
阿倍朵
顾儿达
邦立优
纯康宝
爱为乐
天赋力*
森永
麒麟儿
金∙牛栏宝*
倍力高
哺恩
咪咪*
好一康
纽嘉贝尔
舒妈*
华唐纽兰
澳健儿
优士佳*
凯瑞氏
卡瑞洛
纽赐康
歐歐
惠高
欢恩宝
安育
赐多利
玛姆
可益多*
婴诺
益力健
乐爱朵*
优赋
欧爱
可瑞康/可瑞佳*
安恩宝
旺儿佳
新怡*
好尔康
乐澳
芙恩乐*
琪澳
纯元乐
慧安宝*
多菲儿
纽尔
纽西阳光
纽贝滋
维达宝
博婴宝*
美奇澳
美素方牧
优力米尔*
AMA
A8宝宝
澳儿宝*
巴比纳
智灵宝
纽婴培*
希伯来
纽爱多
義慧*
联邦婴世
聪明乐
澳明士
蕊盛蕊
Twobebes
绝对宝贝
卡瑞宝(由来0次)
奥兰
御宝星
锐宝优
母傲
菲特尔
贝启嘉
贝思福
惠儿立
HELLO KITTY
沛沛澳
适宝康
渥恩
纽奶乐
纽贝贝

Year-end worksheet is available at / 年末底稿可见于:
http://angelcorp.net/blog/angelcorp/docs/中国进口婴儿奶粉-12.31.16.docx
获准进口中国的婴儿奶粉品牌名单可见于:
http://jckspaqj.aqsiq.gov.cn/zytz/201405/t20140529_413978.htm
进口婴儿奶粉到达中国的报关日期可见于:
http://www.cccfna.org.cn/dairy.php?cat_name=%C4%CC%B7%DB
* 报关采用中文和/或英文名称